{"product_id":"audio-anywhere-730-wireless-audio-transmitter-en-receiver-voor-tv-geluid-en-digitale-audio","title":"Audio Anywhere 730 - Wireless Audio Transmitter und Receiver für TV-Ton und digitales Audio","description":"\u003ch2\u003eDie intelligente Lösung für aktive Lautsprecher am Fernseher\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraph\"\u003eAktive Lautsprecher werden immer beliebter. Sie verfügen über einen integrierten Verstärker und bieten besseren Klang als eine Soundbar. Gleichzeitig lassen sie sich einfach installieren, ohne dass zusätzliche Komponenten wie ein separater Verstärker erforderlich sind. Dennoch gibt es einen Nachteil: Sie müssen per Kabel mit dem Fernseher verbunden werden.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDer \u003cstrong\u003eAudio Anywhere 730\u003c\/strong\u003e löst dieses Problem.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"1687\" data-start=\"1657\" data-section-id=\"8f4xhb\"\u003eKein langes HDMI-Kabel mehr erforderlich\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003eNormalerweise werden aktive Lautsprecher über HDMI ARC mit dem Fernseher verbunden. Das bedeutet ein Kabel vom Fernseher zu einem der Lautsprecher. Besonders wenn die Lautsprecher weiter auseinander stehen, ist das nicht ideal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003eMit dem \u003cstrong\u003eAudio Anywhere 730\u003c\/strong\u003e gehört das der Vergangenheit an. Sie übertragen den TV-Ton kabellos an Ihre Lautsprecher. Keine sichtbaren Kabel und keine Einschränkungen bei Ihrer Aufstellung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cbr\u003eFreie Platzierung Ihrer Lautsprecher\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003eOhne HDMI-Kabel bestimmen Sie selbst, wo Ihre Lautsprecher stehen. Platzieren Sie sie weiter auseinander für besseren Stereoklang oder wählen Sie den Platz, der am besten zu Ihrer Einrichtung passt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003eDank der Reichweite von bis zu 20 Metern durch Wände und Decken können Sie Ihre Lautsprecher sogar in einem anderen Raum platzieren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cbr\u003eEinfache Verbindung über HDMI ARC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003eSchließen Sie den Transmitter an den HDMI ARC-Anschluss Ihres Fernsehers an und verbinden Sie den Receiver über den digitalen optischen Audioausgang mit Ihren Lautsprechern. Das System übernimmt automatisch die kabellose Audioübertragung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003eStellen Sie Ihren Fernseher vor der Nutzung auf PCM Stereo ein. Dies ist erforderlich, um den Ton korrekt kabellos zu übertragen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cbr\u003eFunktioniert auch mit anderen Audioquellen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003eNeben Ihrem Fernseher können Sie auch andere Geräte anschließen, wie CD-Player, Streamer oder Plattenspieler mit integriertem Vorverstärker.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003eDer Transmitter verfügt über mehrere Eingänge (HDMI ARC, optisch und RCA). Sie können mehrere Audioquellen anschließen und einfach zwischen den verschiedenen Quellen wechseln.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cbr\u003eErweiterbar für mehrere Räume\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003eMöchten Sie Audio an mehreren Stellen im Haus wiedergeben? Der Audio Anywhere 730 unterstützt bis zu 10 Receiver.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003eSo erweitern Sie das System ganz einfach auf mehrere Räume. Praktisch, wenn Sie Klang im Wohnzimmer und in der Küche oder sogar auf einer anderen Etage wünschen.\u003cspan class=\"MsoCommentReference\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; line-height: 107%;\"\u003e\u003c!-- [if !supportAnnotations]--\u003e\u003ca class=\"msocomanchor\" id=\"_anchor_1\" href=\"#_msocom_1\" name=\"_msoanchor_1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cbr\u003eStabiler und synchroner Klang\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003eDank der low latency (\u0026lt;12,5 ms) bleibt der Ton perfekt synchron zum Bild. Ideal für Filme, Serien und TV-Programme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003eDie kabellose Verbindung ist stabil und zuverlässig, auch durch Wände und Decken.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003chr size=\"1\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eAnwendungen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eTV-Ton über aktive Lautsprecher ohne Kabel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVerbinden Sie Ihren Fernseher kabellos mit Ihren Lautsprechern und genießen Sie besseren Klang ohne sichtbare Kabel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFlexible Lautsprecheraufstellung im Haus\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePlatzieren Sie Ihre Lautsprecher dort, wo sie am besten klingen oder am besten aussehen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKombination mehrerer Audiosysteme\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNutzen Sie beispielsweise Lautsprecher und eine Soundbar gleichzeitig oder separat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAudio in mehreren Räumen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHören Sie in mehreren Räumen mit zusätzlichen Receivern.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eWichtigste Funktionen im Detail\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eHDMI ARC-Unterstützung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchließen Sie Ihren Fernseher direkt an und übertragen Sie den Ton kabellos an Ihre Lautsprecher oder Ihr Audiosystem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMehrere Audioeingänge\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUnterstützt HDMI ARC, optisch und RCA für maximale Flexibilität.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLow latency (\u0026lt;12,5 ms)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSorgt für perfekt synchrones Bild und Ton.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGroße Reichweite\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBis zu 100 Meter im freien Raum und circa 20 Meter in Innenräumen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMehrere Receiver möglich\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErweitern Sie das System ganz einfach mit bis zu 10 Receivern im ganzen Haus.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eVergleichen Sie die Audio Anywhere und Speaker Anywhere Modelle\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; -webkit-overflow-scrolling: touch; margin: 16px 0;\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; min-width: 900px; border-collapse: collapse; font-size: 12px; line-height: 1.4;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f5f5f5;\"\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eAudio Anywhere 630\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eAudio Anywhere 730\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eSpeaker Anywhere 650\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eSpeaker Anywhere 750\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerwendung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003eAnaloges Audio kabellos zu aktiven Lautsprechern oder Audiosystem\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003eTV-Ton oder digitales Audio kabellos zu aktiven Lautsprechern oder Audiosystem\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003eLautsprecher kabellos mit Verstärker oder Surround-Set verbinden\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003ePassive Lautsprecher kabellos ansteuern\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #fafafa;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eBeste Anwendung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003eEinfache kabellose Verbindung für analoge Audioquellen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003eEinfache kabellose Verbindung für TV-Ton sowie digitale und analoge Audioquellen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003eSurround- oder Atmos-Lautsprecher kabellos anschließen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003eRegal-, Decken- oder Außenlautsprecher kabellos anschließen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFür Lautsprechertyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003eAktive Lautsprecher \/ Audiosysteme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003eAktive Lautsprecher \/ Soundbar \/ Audiosysteme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003ePassive Lautsprecher\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003ePassive Lautsprecher\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #fafafa;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHDMI ARC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e✗\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e✓\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e✗\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e✗\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOptischer Eingang\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e✗\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e✓\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e✗\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e✗\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #fafafa;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRCA-Eingang\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e✓\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e✓\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e✗\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e✗\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMehrere Audioquellen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e✗\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e✓ (umschaltbar)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e✗\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e✗\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #fafafa;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIntegrierter Verstärker\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e✗\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e✗\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e✓ (2x 25 W)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e✓ (2x 50 W)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eErweiterbar mit zusätzlichen Receivern\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e✓ (max. 10)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e✓ (max. 10)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e✓ (max. 3)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e✓ (max. 6)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #fafafa;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eBeste Wahl für\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003eKabelloses Audio von der Quelle zur Anlage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003eFernseher zu aktiven Lautsprechern ohne sichtbare Kabel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003eSurround- oder Atmos-Lautsprecher kabellos anschließen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"\u003ePassive Regallautsprecher kabellos anschließen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eWählen Sie den \u003cstrong\u003eAudio Anywhere 630\u003c\/strong\u003e, wenn Sie eine einfache kabellose analoge Audioverbindung suchen. Wählen Sie den \u003cstrong\u003eAudio Anywhere 730\u003c\/strong\u003e, wenn Sie Ihren Fernseher kabellos mit Lautsprechern verbinden und mehr Flexibilität für Ihre digitalen Audioquellen wünschen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003chr size=\"1\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZH3655HXBy8\" width=\"560\" height=\"315\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Marmitek","offers":[{"title":"EU","offer_id":56947635028293,"sku":"25008634","price":149.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0557\/1031\/8788\/files\/25008634_AudioAnywhere730_Product_Image.png?v=1774958759","url":"https:\/\/marmitek.com\/de-lu\/products\/audio-anywhere-730-wireless-audio-transmitter-und-receiver-fur-tv-ton-und-digitales-audio","provider":"Marmitek","version":"1.0","type":"link"}